[ale] forwarding port 22 and 443

[taliesin at babcom.com (Glenn Stone)]

[about port forwarding] It was written:
> Excellent thank you.
> -jeff
> 
> Mike Fletcher wrote:
> 
> >         There's this from the _Perl Cookbook_:
> >
> >   ------------------------------------------------------------------------
> >                  Name: fwdport
> >    fwdport       Type: Plain Text (text/plain)
> >           Description: Perl port forwarder
> >
> >   ------------------------------------------------------------------------

Ummm... what about IPCHAINS, fellows?  I'm thinking that something
kernel-based will be faster and more secure.... am I out in left field? 

-- Glenn